Heidi

Après un nouveau passage à vide, j'ai enfin fini une de mes dernières poupées.
Voici Heidi, une charmante petite fille...

After another bad patch, I finally finish one of my lastest dolls.
Here is Heidi, a lovely little girl...

Moule utilisé / Mold used : Heather (Parker-Levi).

Heather est l'un de mes moules favoris. C'est l'un des rares que j'ai déjà utilisé 3 fois pour faire une poupée. D'autres sont encore au placard, non utilisés...

Heather is one of my favorite molds. This is one of the few that I used 3 times to make a doll. Others are still in the closet, unused...

Heather porte une robe toute simple, en coton vichy bordeaux et crème, sur une fine chemise de batiste écru. Elle a également un jupon de coton, orné d'une fine dentelle ancienne, et des bas que j'ai complètement oublié de photographier ! Elle a également des bottines en cuir noir...

Heather wears a simply dress in cotton gingham burgundy and cream, on a fine shirt in batiste ecru. She wears also a cotton skirt, decorated with fine antique lace, and socks that I forgot to photograph ! She has also black leather boots...

Je l'ai appelé Heidi à cause de ses nattes... :-)

I called her Heidi because of her hairs... :-)

N'est-elle pas chou ? :-)

Isn't she cute ? :-)

Il faudrait que je trouve le temps de faire une vitrine spéciale pour prendre les poupées en photo. C'est toujours mon problème de leur faire un environnement neutre qui les mette en valeur, ce qui là, est plutôt loin d'être le cas !

I would have found time to make a special roombox for taking pictures of dolls. It's always my problem to give them a neutral environment that emphasizes it, what there is rather far from the case !

Et enfin une dernière vue...

And finally the last view...

"S'il te plait, laisse-moi te caresser..."

"Please, let me caress you..."