9/28/2012

Sonia

Une nouvelle toute petite poupée, une petite fille au 1/24èm, prénommée Sonia !

A new little doll, a little girl in 1/2" scale, named Sonia !


mold used : Stacy Hofman... Bea.

Vêtue d'une petite robe tricotée en fil de soie Gutermann et aiguilles 0.75 mm, agrémenté d'un ruban de soie rose pale. En dessous, elle porte un jupon de batiste ivoire et des culottes également en batiste, le tout orné de dentelle ancienne... 

Dressed with a little gown knitted with Gutermann Silk Thread and needles of 0.75 mm (size 21 or 6/0), adorned with silk ribbon in pale pink. Under it, she wears a petticoat in ivory batiste and panties also in batiste, all decorated with old lace...




J'ai mis un dé à coudre à côté d'elle pour donner l'échelle...

I put a thimble on her side to give you the scale...








9/12/2012

Cassandra


Et encore une autre poupée au 1/24èm ! Cassandra, une belle jeune femme alanguie sur son sofa...

And yet an other doll in 1/2" scale ! Cassandra, a beautiful young lady, languid in her daybed...


Mold used : 1/2" scale fairy from John Wolf


Délicatement habillée d'une robe en coton fin, ornée d'une fine dentelle rose pâle et d'un ruban de soie... J'ai fait également le sofa. Je n'en suis pas très satisfaite mais je n'en ai pas trouvé à cette échelle... :-/

Delicately dressed in a fine cotton gown, adorned with pale pink lace and a silk ribbon... I also did the daybed. I'm not very happy  with it but I haven't found one in this scale...


Elle a l'air de rêver à quelque chose... ou à quelqu'un ? ;-)

She seems to dream of something... or someone ? ;-)


 


On peut aussi la mettre devant un banc pour une scène plus romantique encore peut-être ? Il manque les fleurs, les oiseaux, les papillons...

We can put her in front of a bench for a more romantic scene maybe ? It misses flowers, birds, butterflies...







Theo


Un petit nouveau, au 1/24èm ! Voici Theo, un petit garçon tout simple avec son petit pull tricoté en coton Venne et aiguilles toujours 0,75 mm.

A new little one, in 1/2" scale ! Here is Theo, a little boy very simple with his little pull knitted in cotton Venne and needles 0,75 (size 6/0).


Mold used : from Stacy Hofman, Bea I think.




Juste pour le plaisir de montrer l'échelle, à côté d'un dé à coudre...

Just for fun to show the scale, next to a thimble...


9/10/2012

Tillie


Chut ! Tillie dort... sans doute fait-elle de jolies rêves... ne faites pas de bruit...

Shhh ! Tillie sleeps... probably she makes pretty dreams... be quiet...


Mold used : Sean by Parker-Levi

Petite robe tricotée main, en fil de soie Gutermann vieux rose et aiguille 0.75 mm ! 
Culotte en baptiste et dentelle ancienne...

Little knitted dress in silk thread from Gutermann in old pink color, with 0.75 needles (size 22 or 6/0)
Panty in baptiste and old lace...









Petite Pépita - Little Pepita


Voici Pépita !
Une petite fille, encore un bébé on va dire, toute mignonne avec ses petits cheveux noirs et sa petite robe rouge à fleurs blanches ! :-)

Here is Pepita !
A little girl, yet a baby we will say, very cute with her little black hair and her pretty little red dress with white flowers ! :-)


Mold used : Teenie by Parker-Levi

N'est-elle pas chou comme çà ? :-)

Isn't she cute like that ? :-)








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...